Monday 23 June 2014

DWI-BAHASA


Itu-lah ... ,
masa kecil tak nak belajar
kan sekarang dah terketar-ketar
bila karyamu minta dihantar
di dalam bahasa Inggeris diolah lakar
ke PAMERAN DI UTAS UNIVERSITI TASMANIA AUSTRALIA
karyamu dijalar.

Aduh-lah ... ,
nasib baik ada 'Google Translater'
dapat juga menolong
menterjemahkan
walau bahasanya rompong
menonong
maksudnya masuk ke lombong.

Boleh-lah ... ,
Syair Jiwa jadi Poetic Soul
Syair Nirmala jadi Poetic Nirmala
asalkan ada.

Sazalee Sulaiman
Nilai, Negeri Sembilan
23/06/2014.

No comments:

Post a Comment